We often hear about American cases in which injured people receive damages awards in excess of $1 million for pain and suffering. The law in Canada is very different.